Litauisch-Englisch Übersetzung für įlanka

bay
us
However, year after year in this Parliament, we condemned President Bush for what he did with Guantánamo Bay. Tačiau kiekvienais metais šiame Parlamente mes smerkėme prezidentą G. W. Bushą už tai, ką jis padarsu Gvantanamo įlanka. Algeciras Bay has become the dumping ground of the Straits of Gibraltar. Alchesiraso įlanka tapo Gibraltaro sankirtos sąvartynu. The most picturesque bay in Malta was destroyed when a power station was built. Pati vaizdingiausia įlanka Maltoje buvo sunaikinta, kai buvo pastatyta atominelektrinė.
gulf
us
But we must not forget that this report is in the context of a serious disaster, namely that affecting the Gulf of Mexico. Tačiau privalome nepamiršti, kad jis parengtas atsižvelgiant į rimtos nelaimės, kurios poveikį patiria Meksikos įlanka, aplinkybes. The feelings of small countries around the Baltic and Black Seas are of little concern to anyone, but the Persian Gulf is close to Europe's belly. Nedidelių šalių savijauta aplink Baltijos ir Juodąją jūras mažai ką jaudina, bet Persų įlanka yra arčiau Europos pilvo. I also expect that, as a result of carrying out such an assessment, the governments will be able to agree on a more appropriate site for this gas terminal than the Gulf of Trieste. Taip pat tikiuosi, kad vyriausybės po šio vertinimo sugebės susitarti dėl šiam dujų terminalui tinkamesnės vietos nei Triesto įlanka.